Історії під дощем...

Дощ – стихія таємнича,  несе із собою порятунок від посухи та руйнівні повені. У різні часи історії дощу молилися та поклонялися; приносили в жертви маленьких дітей, влаштовували полювання на відьом і стріляли в небо ракетами, щоб викликати або зупинити його. Дощ причетний до великих війн, весіль і створення плаща макінтош. Дощ – явище, яке надихає на відкриття і творчість тисячі людей: від Томаса Джефферсона до Курта Кобейна. Ми підготували для вас підбірку літератури, яку варто прочитати під шум дощу…

Беллоу С. Гендерсон, повелитель дощу : роман / С. Беллоу ; пер. з англ. В. Шовкуна. – Київ : Вид-во Жупанського, 2016. – 384 с.

Сол Беллоу [Соломон Білоус] (1915-2005) – видатний американський письменник, народився в провінції Квебек у єврейській родині. Після закінчення школи вступив до Чиказького університету. Увійшовши в літературу на початку 40-х років, опублікував кільканадцять романів і повістей, збірки оповідань, низку п’єс. Американська критика вважає Беллоу одним з найталановитіших письменників свого покоління. 1976 року С. Беллоу було присуджено Нобелівську премію з літератури «за твори, в яких співчуття до людей поєднане з тонким аналізом сучасної культури». Роман «Гендерсон, повелитель дощу» – один з основних його творів, написаний у своєрідному філософсько-притчевому ключі, де дуже виразно звучить тема відчуження людини у сучасному світі.

Гуменюк Н. П. І дощ не змиє всі сліди : роман / Н. П. Гуменюк. – Харків : Кн. клуб «Клуб сімейн. дозвілля», 2023. – 240 с.

В Олянівці Лізу Яремко знали як фельдшерку і дбайливу матір маленької дівчинки. Доля жорстоко обійшлася із жінкою. Лізина донька вмирає. А незабаром на цвинтарі, біля могили дівчинки, знаходять тіло самої Лізи. Поліція переконана: це самогубство. Але амбітна журналістка Рута Ружин вважає інакше.  Розслідувати цю загадкову історію її запрошує молодий і харизматичний чоловік Святослав. Він упевнений: хтось гальмує справу й заплутує сліди. Кому ж заважала проста сільська фельдшерка, вихована в дитбудинку? Згодом стає відомо, що Ліза не була сиротою. Її справжнє ім’я – Ізабель, а батько жінки – кубинець. Рута починає розмотувати клубок сімейних таємниць та небезпечних пристрастей. Усе це наче сюжети із захопливого кіно. І Рута ще не знає, яка роль у цій картині відведена їй та Святославові, що старанно приховує власну таємницю.

Леммі А.  П’ятдесят слів для дощу : роман / А. Леммі ; пер. з англ. С. Зубченко. – Київ : РМ, 2024. – 472 с.

Донька заміжньої японки, спадкоємиці аристократичного роду, й темношкірого американського солдата, Норі від народження стає вигнанкою. Бабуся з дідусем приймають її лише для того, щоб приховати від суспільства, бо жахаються цієї плями на їхньому давньому роді, авторитет якого до того ж розхитують зміни в японському суспільстві. Змирившись зі своєю провиною, кмітлива й допитлива Норі кілька років живе самотою на горищі. Доки одного дня в маєтку  з’являється її старший зведений брат Акіра, приречений успадкувати все майно й обов’язки їхнього роду. Хоч як дивно, та саме він стає її союзником. Між ними виникає сильний зв’язок. Зв’язок, якого не можуть допустити жорстокі бабуся й дідусь. І це протистояння доконечно змінить життя кожного члена родини. Бо Норі побачила світ, у якому, можливо, для неї все-таки знайдеться місце. Тому вона готова сперечатися й опиратися. Готова стати до бою, який, можливо, коштуватиме їй занадто дорого.

Лис В. С. Місяць, обмитий дощем : кн. малої прози : [збірка] / В. С. Лис. – Харків : Кн. клуб «Клуб сімейн. дозвілля», 2018. – 352 с.

Ця збірка різнобарвних, але водночас таких споріднених есеїв і новел про життя – немов букет зібраного восени листя. Серйозні, а інколи й іронічні роздуми про сенс щоденного буття й плин часу, про історичну долю України й таємниці людського серця Як відпустити минуле та не боятися нових зустрічей? Де черпати наснагу на кожен день? Як розпізнати поворотні моменти і навчитися не шукати підтексту у випадковостях? Треба просто радіти життю і дихати на повні груди! Натхненні історії з добрим гумором, прості, але такі важливі для кожного цінності, звичні й рідні для нас слова. Більшість есеїв і новел, що увійшли до цієї збірки, — автобіографічні. Це твори, над якими письменник працював протягом багатьох років передусім для того, аби увічнити події, що вразили його. 

Мартинюк С. Король дощу : [роман] / С. Мартинюк. – Львів : Вид-во Старого Лева, 2022. – 160 с.

 «Король Дощу» – історія любові пари неідеальних людей в декораціях перших місяців ковідного карантину весни 2020-го року. Історія давніх образ, болісних досвідів і пошуків своєї ідентичності на тлі можливого кінця світу. Костя і Мар’яна – типові представники покоління зумерів, свідомість яких формувалася в епоху інтернету. Попри різні смаки, погляди на життя і соціальний статус, їхні почуття переросли в кількарічні стосунки. Раптовий спалах епідемії змусив героїв повернутися до батьківських стін і по-новому відкривати для себе спілкування з рідними, позначене травматичним спадком минулого. По-новому вписувати себе в тривожну реальність напівпорожнього Києва з його підпільними барами, панічними настроями в очах над масками і неможливістю планувати майбутнє. Можливо, настав час розібратися з собою, поки Король Дощу не зійшов на свій трон і жертви ще не знають, що вони жертви?

Новий роман Сергія «Колоса» Мартинюка – книжка про віднайдення втраченого і ціну, яку ми готові заплатити, аби змінити щось по-справжньому.

Меццалама К. Після дощу : [роман] / К. Меццалама ; з італ. пер. Л. Котляр. – Львів : Вид-во А. Антоненко, 2022. – 224 с.

Широко розлився Тибр, заливши Рим, околиці Вічного міста – словом, усю долину русла. Сталося це після страшної зливи. А до того було засушливе, надміру спекотне та довге літо… Бурхливу ріку, що неначе збунтувалася, тепер неможливо зупинити. Природній катаклізм руйнує усталене життя, зносячи на своїх хвилях минуле впорядковане й затишне життя усіх місцевих. Змінюється навіть географія. На цьому тлі розгортається драма подружжя Елени та Гектора, життя яких руйнується так само, як до того було поруйновано вщент відомий їм старий світ. Гине їх шлюб. Відправляючись у вимушену подорож, герої зустрінуть безліч людей, їх супроводжуватимуть тяжкі роздуми й незвичайні переживання. Переживання, що докорінно змінять самих Гектора та Елену. Наражаючись на численні пригоди, чоловік і жінка побачать перед собою найрізноманітніших персонажів – японку, яка пережила атомний вибух у Фукусімі, групу черниць, норвезького юнака, песика, мачистого грибника та ще бозна кого. Ці люди супроводжуватимуть героїв у їх подорожі та допомагатимуть у відкритті й розумінні нового світу.

Роман італійської письменниці, перекладачки та психотерапевта Кар’ї Меццалами «Після дощу» стосується важливих екзистенційних питань. Руйнація старого світу завжди болісно відображається на його мешканцях – людях, почасти неспроможних вклинитися у вир нових умов, зрозуміти сутність речей нового порядку. Злива, яка змиває за собою крихкі уламки старого світоустрою, змиває й багато доль різних людей, несучи їх у Тибр. І тим, хто вижив, доведеться наново вчитися жити…

Талан С.  Повернутися дощем : роман / С. Талан. – Харків : Кн. клуб «Клуб сімейн. дозвілля», 2016. – 448 с.

«Повернутися дощем» - це захоплива і тривожна книга, яка продовжує історію героїв роману «Оголений нерв». Світлана Талан дарує нам вражаючу подорож в зону бойових дій на сході України, де переплітаються трагічні події війни та особисті драми кожного героя.

Автор прекрасно використовує різні перспективи, щоб показати абсолютно всі куточки війни та калейдоскопічні людські історії. При цьому вона не створює жодної ілюзії про те, як тяжко бути у зоні бойових дій, як люди борються за виживання та залишаються вірними своїм ідеалам та переконанням. Описуючи реалії війни, Світлана Талан відверто показує, як важко їх зрозуміти з боку звичайних людей, які ніколи не стикалися зі смертю, з боєм, зі страхом втрати тих, кого кохають.

«Повернутися дощем» - це дуже важлива книга, яка розповідає про війну з точки зору людей, які її переживають. Вона змушує задуматися про те, як ця війна впливає на життя людей, як вона змінює їхні взаємини, як руйнує родинні зв'язки та дружбу. Ця книга дарує нам можливість бачити світ очима тих, хто змушений жити на передовій та пройти через важкі випробування війни. Вона наповнена глибокими емоціями, що залишаються з читачем на довгий час. Рекомендуємо прочитати всім, хто хоче зрозуміти, що війна - це не лише політика і статистика, а переважно - життя людей.

  Сосьє Ж. Дощило птахами : роман / Ж. Сосьє ; з фр. пер. І. Рябчій ; іл. Є. Зельмана. – Львів : Вид-во Анетти Антоненко, 2017. – 160 с.

Навіщо жінка-фотограф прямує до таємничого лісу? Хто такий Тед Бойчук? Як йому вдалося вижити під час жахливої катастрофи? Цього фотограф так і не дізналася, адже Бойчук помер якраз перед її прибуттям до маленького хутору посеред хащ. Два літні мешканці хутору – Том і Чарлі – ще не знають, що поява фотографа повністю змінить їхнє життя. Так само, як і поява іншої старенької леді... «Дощило птахами» (2011) – не лише масштабна історична драма, а й лірична оповідь про маленьких людей, які втекли від гомінкого світу у праліс. Надзвичайно зворушливий роман Жослін Сосьє відзначено премією «П’ять континентів Франкофонії» (2011), Літературною премією колежів, премією ім. Ренґе Літературної академії Квебеку, преміями «Франція-Квебек» та читачів «Радіо Канада», а також читацькою премією Книжкового салону у Монреалі (2012). Роман перекладено німецькою, шведською, англійською та нідерландською мовами.

Максимчук О. Світ у вулкані. Дощ-убивця : [повість]. [Кн. 2] / О. Максимчук ; намал. І. Михайлян. – Львів : Вид-во Старого Лева, 2021. – 328 с.

Близнята Сонька і Марко Бруми та їхній однокласник Агава Мідний змушені боротися зі злом у реальному світі, який поступово заполоняють Сірі. Спочатку це огидна математичка Какунція, а потім ще й Сірий Кінь, який прибігає на шкільне подвір’я і нищить усе навколо. Також він намагається вбити стареньку Варвару — бабусю, з якою здружилася Сонька. Адже бабуся володіє таємними знаннями про фантастичні країни, де побували Марко, Сонька й Агава.

Одного дня Варвара зникає, і діти розуміють, що повинні врятувати її. А ще – звільнити від Сірих рідне місто, у якому поселився страх і люди перестали сміятися. Чи вистоять діти у двобої Добра і Зла, читайте у заключній книжці дилогії Ольги Максимчук «Світ у вулкані» - «Дощ-убивця».